-
1 arc-plasma spraying
Engineering: APSУниверсальный русско-английский словарь > arc-plasma spraying
-
2 плазменно-дуговое напыление
Русско-английский словарь по машиностроению > плазменно-дуговое напыление
-
3 плазменно-дуговое напыление
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > плазменно-дуговое напыление
-
4 плазменно-дуговое напыление
Русско-английский политехнический словарь > плазменно-дуговое напыление
-
5 плазменно-дуговое напыление
напыление < под золото> — gold spraying
Русско-английский новый политехнический словарь > плазменно-дуговое напыление
-
6 напыление
с. sprayingнапыление < под золото> — gold spraying
-
7 напыление
1. sprayingнапыление < под золото> — gold spraying
2. ion-beam depositionвакуумное осаждение; вакуумное напыление — vacuum deposition
-
8 напыление в дуговом разряде
Engineering: arc-plasma sprayingУниверсальный русско-английский словарь > напыление в дуговом разряде
-
9 плазменно-дуговое напыление
Engineering: arc plasma sprayingУниверсальный русско-английский словарь > плазменно-дуговое напыление
-
10 металлизатор
( пистолет для распыления металла) metallizator* * *металлиза́тор м.
metal spraying gun, metal spraying pistol, metallizing [metal-spraying] torch, metal sprayerметаллиза́тор рабо́тает неравноме́рно — the pistol is spraying erratically, the pistol is gulpingгазопла́менный металлиза́тор — gas-stabilized plasma spraying pistolпорошко́вый металлиза́тор — powder pistolпро́волочный металлиза́тор — wire (spraying) gun, wire pistolкислоро́дно-га́зовый металлиза́тор — oxygas metallizing [metal-spraying] torchэлектродугово́й металлиза́тор — arc spraying pistol* * * -
11 напыление
spraying, sputtering* * *напыле́ние с. ( нанесение вещества в дисперсном состоянии на поверхность изделия)
(deposition by) sprayingавтотермоио́нно-эмиссио́нное напыле́ние — cathode sputteringнапыле́ние в ва́кууме — vacuum deposition (technique)напыле́ние в тле́ющем разря́де — glow-discharge sputteringгазопла́менное напыле́ние — flame spraying, flame platingге́ттерное напыле́ние — getter sputteringкато́дное напыле́ние — cathode sputteringла́зерное напыле́ние — laser sprayingпла́зменное напыле́ние — plasma (jet) sprayingнапыле́ние плё́нок — film deposition, film evaporationпорошко́вое напыле́ние — powder sprayingэлектродугово́е напыле́ние — (electric-)arc deposition; (electric-)arc spraying* * * -
12 напыление плазменной дугой
Astronautics: arc spraying, plasma-arc sprayingУниверсальный русско-английский словарь > напыление плазменной дугой
-
13 наплавка
* * *напла́вка ж.1. ( нанесение одного металла на поверхность другого) facing, surfacing, overlaying2. ( нанесение твёрдого сплава) hard-facing3. (восстановление формы или толщины, наращивание) build(ing)-up4. ( одной детали на другую) welding onнапла́вка бро́нзой — bronze surfacingвибродугова́я напла́вка — dip-transfer [short-circuited-arc] surfacingга́зовая напла́вка — oxyacetylene [gas-torch] surfacingнапла́вка газопла́менным напыле́нием — flame-spray hard-facingнапла́вка напыле́нием — hard-facing by sprayingнапла́вка на сва́риваемые кро́мки ( промежуточного металла) — butteringпла́зменная напла́вка — plasma-jet hard-facingнапла́вка электри́ческой дуго́й — arc depositionэлектрошла́ковая напла́вка — electroslag (hard-)facing* * *
См. также в других словарях:
Plasma Spray — Plasma spraying, a method of thermal spraying, is a materials processing technique for producing coatings and free standing parts using a plasma jet. Deposits having thickness from micrometers to several millimeters can be produced from a variety … Wikipedia
Plasma torch — A plasma torch (or plasma arc or plasma gun) is a device that generates a directed flow of plasma from its nozzle. The plasma jet can be used for: *Plasma cutting. *Plasma spraying. *Plasma arc waste disposal, which reduces waste to power… … Wikipedia
Plasma arc welding — (PAW) is an arc welding process similar to gas tungsten arc welding (GTAW). The electric arc is formed between an electrode (which is usually but not always made of sintered tungsten) and the workpiece. The key difference from GTAW is that in PAW … Wikipedia
Plasma (physics) — For other uses, see Plasma. Plasma lamp, illustrating some of the more complex phenomena of a plasma, including filamentation. The colors are a result of relaxation of electrons in excited states to lower energy states after they have recombined… … Wikipedia
Thermal spraying — techniques are coating processes in which melted (or heated) materials are sprayed onto a surface. The feedstock (coating precursor) is heated by electrical (plasma or arc) or chemical means (combustion flame). Thermal spraying can provide thick… … Wikipedia
Vacuum plasmaspraying — (VPS) is a technology for etching and surface modification to create porous layers with high reproductibility and for cleaning and surface engineering of plastics, rubbers and natural fibres as well as for replacing CFCs for cleaning metal… … Wikipedia
Projection thermique — La projection thermique fait partie des techniques de traitement de surface par voie sèche. Cette technique permet de réaliser des revêtements épais (généralement de quelques dizaines de micromètres à quelques centaines) de natures très variées… … Wikipédia en Français
List of coating techniques — This list contains an overview of coating techniques for thin film deposition, found in the field of materials science. The techniques can be classified as follows: Chemical vapor deposition (CVD) * Metalorganic vapour phase epitaxy *… … Wikipedia
Revetement abradable — Revêtement abradable Un revêtement abradable est un revêtement de pièce mécanique présentant une bonne propriété d abradabilité, c est à dire que lorsque le revêtement est mis en contact avec un corps mobile, le revêtement s’use… … Wikipédia en Français
Revêtement abradable — Un revêtement abradable est un revêtement de pièce mécanique présentant une bonne propriété d’abradabilité, c’est à dire que lorsque le revêtement est mis en contact avec un corps mobile, le revêtement s’use préférentiellement au mobile. Les… … Wikipédia en Français
Coating — is a covering that is applied to the surface of an object, usually referred to as the substrate. In many cases coatings are applied to improve surface properties of the substrate, such as appearance, adhesion, wetability, corrosion resistance,… … Wikipedia